宇都宮の大地は、約1500万年前から続く火山活動や堆積によって形成され、その地質には長い時間の痕跡が刻まれている。本計画では、この土地に蓄積された時間に着目し、積み重なる地層と、その「狭間」に生まれる空間をテーマに共用部をデザインした。

エントランスでは、火山活動に由来する石の積層、隙間から射す光、静かに揺らぐ水面、採掘によって穿たれたような空間、そこに残された景石など、地層の中で起こる現象を建築のエレメントへと置き換えている。正面には、長さ2,500mm、厚さ40mmの無垢ガラスを幾重にも積層し、その小口が光を捉えることで「光の積層」をつくり出した。

アートもまた「地層の狭間」というコンセプトと呼応する。地層が堆積し、削られることで内部を現すように、物質、痕跡、行為、記憶という異なる時間の位相を作品として空間に点在させた。水面に映り込むガラス作品や、絵具を積層し削り出した作品が、建築とともに時間の風景をつくり出している。

2階ラウンジでは、本と本棚の重なりを「知の積層」と捉え、光や鏡によってその奥行きを広げた。基準階の内廊下では、地層に生じる亀裂を天井のスリットとして抽象化し、その奥から漏れる光が日常の動線を導く。

1500万年にわたり積み重なってきた大地の時間。その上に建築、アート、知、そして人々の暮らしという新たな時間が重なっていく。異なる時間が交わる場所を、「地層の狭間」として描いた。



Interstice of Strata


Utsunomiya’s landscape was formed through volcanic activity and sedimentation beginning some 15 million years ago, leaving traces of deep time in its geology. Drawing on this history, the shared spaces are conceived as an “Interstice of Strata”—a space emerging between layers accumulated over time.
At the entrance, geological phenomena are translated into architecture: layers of volcanic stone, light filtering through gaps, reflections on water, excavated voids, and fragments of stone. At the far end, 2,500-mm-long, 40-mm-thick solid glass panels are stacked in layers, their illuminated edges creating a stratification of light.
The artworks extend this idea through material, trace, action, and memory. Reflections on water and works formed through processes of layering and carving create a landscape shaped by different expressions of time.
On the second floor, books and shelves form strata of knowledge, extended through light and reflection. Along the residential corridors, geological fissures are abstracted as illuminated slits in the ceiling.
Upon 15 million years of geological time, new layers continue to form—architecture, art, knowledge, and everyday life. “Interstice of Strata” is where these different layers of time meet.